-
1 имущественные отношения
Русско-Английский новый экономический словарь > имущественные отношения
-
2 имущественные отношения
1) General subject: contractual relations (W. Honea)2) Law: privity (основанные на договоре, правопреемстве и других личных отношениях), property relationsУниверсальный русско-английский словарь > имущественные отношения
-
3 имущественные отношения
adj1) law. Vermögensbeziehungen, güterrechtliche Verhältnisse (супругов), vermögensrechtliche Beziehungen, vermögensrechtliche Verhältnisse2) econ. Eigentumsverhältnisse, Vermögensverhältnisse3) fin. BesitzverhältnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > имущественные отношения
-
4 имущественные отношения
rapporti patrimoniali, rapporti pecuniariРусско-итальянский юридический словарь > имущественные отношения
-
5 имущественные отношения
Eigentumsverhältnisse, VermögensverhältnisseРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > имущественные отношения
-
6 имущественные отношения
Русско-французский финансово-экономическому словарь > имущественные отношения
-
7 имущественные отношения
Vermögensverhältnisse pl, Besitzverhältnisse pl, Eigentumsverhältnisse plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > имущественные отношения
-
8 имущественные отношения
adjgener. mantiskās attiecības -
9 имущественные отношения
Diccionario universal ruso-español > имущественные отношения
-
10 имущественные отношения
adjgener. régime de propriétéDictionnaire russe-français universel > имущественные отношения
-
11 имущественные отношения
Русско-испанский юридический словарь > имущественные отношения
-
12 имущественные отношения
vermögensrechtliche Beziehungen, Eigentumsverhältnisse, güterrechtliche Verhältnisse, VermögensverhältnisseРусско-немецкий юридический словарь > имущественные отношения
-
13 имущественные отношения
rapports patrimoniaux, rapports pécuniairesРусско-французский юридический словарь > имущественные отношения
-
14 имущественные отношения
мүліктік қатынастар (жеке не заңи тұлғалар арасындағы қатынастарда мүліктік құқықтарды іске асыру, заңнамамен, шарттармен, өсиетхатпен, сыйға тартумен реттеледі)Русско-казахский экономический словарь > имущественные отношения
-
15 имущественные отношения
Русско-английский словарь Wiktionary > имущественные отношения
-
16 имущественные отношения
• vlastnické vztahy -
17 имущественные отношения
Русско-английский юридический словарь > имущественные отношения
-
18 имущественные отношения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > имущественные отношения
-
19 имущественные отношения
omistussuhteet -
20 имущественные отношения доверительного характера
Economy: fiduciary relationshipУниверсальный русско-английский словарь > имущественные отношения доверительного характера
См. также в других словарях:
Имущественные отношения — это конкретные волевые экономические отношения между субъектами по поводу определенного имущества вне зависимости его использования, перехода средств производства, предметов потребления и других материальных благ. По содержанию имущественные… … Википедия
ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ — отношения физических и юридических лиц между собой и друг с другом, имеющие форму ссуц, кредитов, аренды, купли продажи … Энциклопедический словарь экономики и права
ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ — PRIVITYДоговорные отношения между двумя сторонами … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОТНОШЕНИЯ ИМУЩЕСТВЕННЫЕ — отношения физических и юридических лиц между собой и друг с другом, имеющие форму ссуд, кредитов, аренды, купли продажи. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… … Экономический словарь
ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУПРУГОВ — имущественные отношения супругов вкратце можно свести к следующему правилу: все приобретенное до брака (добрачное имущество) остается личной раздельной собственностью мужа и жены, а нажитое в браке становится общей совместной собственностью… … Юридическая энциклопедия
Отношения, регулируемые земельным законодательством — земельное законодательство регулирует отношения по использованию и охране земель в Российской Федерации как основы жизни и деятельности народов, проживающих на соответствующей территории (земельные отношения). К отношениям по использованию и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУПРУГОВ — имущественные отношения супругов вкратце можно свести к следующему правилу: все приобретенное до брака (добрачное имущество) остается личной раздельной собственностью мужа и жены, а нажитое в браке становится общей совместной собственностью… … Энциклопедический словарь экономики и права
ОТНОШЕНИЯ ИМУЩЕСТВЕННЫЕ — (см. ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ОТНОШЕНИЯ РЕГУЛИРУЕМЫЕ ГРАЖДАНСКИМ ПРАВОМ — ОТНОШЕНИЯ, РЕГУЛИРУЕМЫЕ ГРАЖДАНСКИМ ПРАВОМ имущественные и связанные с ними личные неимущественные отношения: отношения собственности и оборот движимого и недвижимого имущества; отношения интеллектуальной собственности; личные неимущественные… … Юридическая энциклопедия
ОТНОШЕНИЯ, РЕГУЛИРУЕМЫЕ ГРАЖДАНСКИМ ПРАВОМ — имущественные и связанные с ними неимущественные отношения: отношения собственности и оборот движимой и недвижимой собственности; отношения интеллектуальной собственности; личные неимущественные отношения, связанные с имущественными … Энциклопедический словарь экономики и права
отношения имущественные — отношения физических и юридических лиц между собой и друг с другом, имеющие форму ссуд, кредитов, аренды, купли продажи … Словарь экономических терминов